27 April 2006

Recherche plantes désespérément - Desperately seeking plants

John et moi voulons embellir notre appartement. Pour le moment, nous avons changé les meubles de place, ce qui fait déjà une immense différence dans le salon. Nous voulons aussi mettre des photos avec cadres aux murs et acheter des bougies mais ça prend du temps. Le temps de trouver ce qu’on aime…Une autre chose qu’on veut avoir dans la maison, ce sont des plantes…Ah des plantes ! Je suis en train de cultiver une plante à mon travail en ce moment, le temps de lui trouver de la terre et un pot (voir ci-dessous) et j’espère aller bientôt avec Katherine et Steven (http://www.laylalee.blogspot.com/) à une pépinière qu'ils connaissent...

John and I want to beautify our flat. For the moment we have moved the furniture and that already makes a big difference in the living room. We also want to put photos in frames on the walls and buy candles but it takes time to find what we like...Another thing that we want to have in the flat are plants...I am cultivating a plant at work at the moment until I find some soil and a pot for it (see below) and I am hoping to go soon with Katherine and Steven (http://www.laylalee.blogspot.com) to a plant nursery they know of...


No comments: